click for larger image

Sample sheet music

Title	Dichter und Bauer
Category	Concert/wind/brass band
Subcategory	Overture, arrangement
Instrumentation	Ha (concert/wind band)
Format	PrtStm (full score and parts)
Publisher's article no.	KL 502
Year of publication	2013
Price	135.00 EUR (incl. 10 % Austrian VAT)
Composer	Suppé, Franz von
Arranger	Kliment, Hans; Reinau, Thorsten
Difficulty level	4
Evaluation level of countries	A4 (Austrian D level)
Duration	10:20
Sample sheet music	click here
Sample score	click here
Sound sample
Video sample
Available	yes

Programme notes: The Operetta "Poet and Peasant" – Origin, Significance, and Arrangements for Wind Orchestra The operetta "Poet and Peasant" is a significant work of musical entertainment literature, based on the incidental music by Franz von Suppé. Suppé, one of the most influential operetta composers of the 19th century, created a link between classical stage music and the developing operetta genre with this piece. The operetta was written posthumously: After the composer's death in 1895, his music was transformed in 1900 into a three-act operetta entitled "Poet and Peasant." Originally, it served as incidental music for a comedy by Karl Elmar and comprised an overture as well as several musical numbers characterized by catchy melodies and humorous dramaturgy. The operetta reflects the spirit of the Viennese operetta era, which was characterized by light entertainment, social satire, and musical brilliance. "Poet and Peasant" is a prime example of Suppé's ability to blend folk elements with classical orchestral tradition. The overture, in particular, which is now among Suppé's best-known works, is frequently performed as a standalone concert piece and is a staple of the wind band repertoire. Hans Kliment's arrangement for wind band The operetta's adaptation for wind band was created by Hans Kliment, a renowned arranger and conductor specializing in the arrangement of classical and operetta works for wind ensemble. Kliment's arrangement of "Poet and Peasant" is designed for a wind band of intermediate to advanced difficulty. This arrangement allows wind orchestras to authentically reproduce the catchy melodies and dramatic structure of the operetta without needing the original symphony orchestra score.* Kliment's arrangement focuses on the overture and selected musical highlights of the operetta. The successful instrumentation is particularly noteworthy, preserving the sound of the original while simultaneously utilizing the sonic possibilities of a modern wind orchestra. The arrangement is suitable for both concert performances and competitions and has become a standard work in the repertoire of many wind orchestras. Thorsten Reinau's Arrangement for the Modern Wind Orchestra Another significant development in the reception of "Poet and Peasant" is the arrangement by Thorsten Reinau. Reinau, an experienced arranger and conductor, updated Kliment's arrangement to meet the demands of a modern wind orchestra. This version, also published by Kliment, incorporates current playing techniques, expanded tonal colors, and an optimized instrumentation that meets today's standards for wind orchestras. Reinau's version retains the musical substance of the operetta but integrates modern instrumentation approaches that make the sound more transparent and dynamic. This revision is particularly interesting for ensembles seeking a contemporary interpretation of the classic without sacrificing its historical authenticity. The difficulty level remains at level 4, making it accessible to both ambitious amateur and professional orchestras. Significance of the Operetta and its Arrangements for the Wind Orchestra Repertoire The operetta "Poet and Peasant" and its arrangements for wind orchestra are significant for several reasons. Firstly, the adaptations by Kliment and Reinau allow wind orchestras to include a central work of operetta literature in their repertoire, thus keeping the Viennese operetta tradition alive. On the other hand, the arrangements offer a successful synthesis of classical orchestral tradition and the sonic possibilities of a wind orchestra. They expand the repertoire of concert pieces for wind ensembles and, due to their structure and level of difficulty, are ideally suited for rehearsals and musical training.* * In summary, the operetta "Poet and Peasant" by Franz von Suppé has been reinterpreted and made accessible for wind orchestra through the arrangements by Hans Kliment and Thorsten Reinau. Both versions contribute to preserving and developing the musical tradition of Viennese operetta within the modern wind band scene. They demonstrate how classical works can be adapted to new musical contexts through contemporary arrangements without losing their original character. * Text: musicainfo.net (KI) Quellen/Sources: Kliment: Dichter und Bauer Wikipedia: Dichter und Bauer

Report error in text or data

	Format	EUR
	Dichter und Bauer (concert/wind band), full score and parts	135.00
	Dichter und Bauer (concert/wind band), full score	27.00
	PBO #6, audio CD

To order this item please log in (click here).

In order to see the demo scores you need Adobe Reader, which you can download free. Just click on the following link.

In order to listen to the sound samples you need an MP3 player, which you can download free, for example: