Kliment Music Publishers
Kolingasse 15, 1090 Vienna, Austria, Tel. +43 1 317 5147, Fax +43 1 310 0827
Home | Search | Shopping basket | My account | Log in Deutsch|Español|Français|Italiano|Nederlands
 Catalogue
Keyword search:
Sheet music
CDs
Books
Donautal Music Publisher
Franz Moser Publisher
Sheet music database
 Info
Composers
Abbreviations
About us
Contact us
Sheet music/scoresSheet music/scores
Anno 1809 - click for larger image
click for larger image
Anno 1809 - Sample sheet music
Sample sheet music
Title Anno 1809
Category Concert/wind/brass band
Subcategory Concert music
Instrumentation Ha (concert/wind band)
Format PrtStm (full score and parts)
Publisher's article no. HGV 20231274
Price 112.00 EUR (incl. 10 % Austrian VAT)
Composer Hafner, Gerhard
Difficulty level 4
Duration 11:00
Additional info/contents Estas batalhas no desfiladeiro de Lueg marcaram uma importante vitória para os combatentes da liberdade e tiveram um impacto no desenrolar das guerras napoleónicas nesta região. Constituem um testemunho da coragem e da determinação das pessoas que estavam dispostas a lutar pela sua independência e pelos direitos do seu amado monarca. No final, Salzburgo tornou-se parte do Império Austríaco em 1816, devido às decisões do Congresso de Viena, estabelecendo assim um ponto de viragem histórico na sua história.
Sample sheet music Sample sheet music click here
Sample score Sample score click here
Video sample Do you know of a video that demonstrates this item well? Please send us a link or send us the video via e-mail (office@kliment.at) or snail mail. Thank you.
Available yes yes
Programme notes: additional text

As batalhas de Pass Lueg, no Land de Salzburgo, em 1809, constituíram um capítulo importante dos conflitos históricos da região durante as guerras napoleónicas. Estes acontecimentos, que tiveram lugar no contexto da Revolta dos Tiroleses e da Guerra da Quinta Coligação, testemunham a coragem dos combatentes pela liberdade e manobras estratégicas que tiveram uma influência decisiva no curso da história desta região.

O desfiladeiro de Lueg, uma passagem estratégica nos Alpes de Salzburgo, pertencia na altura a Joseph Struber, filho do Sonnenwirtsleute de Werfen. A estalagem Stegenwald que ele geria situava-se na rota comercial entre Salzburgo, a Caríntia e a Itália, pelo que tinha uma enorme importância para o comércio e a mobilidade na região. Devido à sua importância económica, Struber era um dos habitantes mais ricos do distrito de Pongau e exercia uma certa influência sobre os seus concidadãos.

As tensões na Europa e a contínua expansão de Napoleão levaram a que a região de Salzburgo se envolvesse nos conflitos da Quinta Guerra da Coligação, em 1809. O Padre Joachim Haspinger, frade capuchinho, incitou a um ataque através do desfiladeiro de Lueg até Salzburgo, para se unir a outros combatentes pela liberdade. Andreas Hofer, figura importante da revolta tirolesa, tentou dissuadir Haspinger, mas este estava obcecado pelo seu projeto.

Em 25 de setembro de 1809, Joseph Struber e os seus fuzileiros realizam um hábil ataque contra as tropas bávaras lideradas pelos franceses que controlam o desfiladeiro de Lueg. Na ponte Aschauer, perto de Ofenauer Berg, obrigou o inimigo a bater em retirada, tendo Peter Sieberer, um combatente da liberdade de Pfarrwerfen, desempenhado um papel decisivo. Sieberer tinha encontrado anteriormente uma força bávara que tinha repelido o seu ataque inicial, mas acabou por conseguir penetrar nas montanhas e juntar-se à luta. As tropas bávaras tiveram de abandonar o desfiladeiro e retirar-se em direção a Hallein, antes de o mesmo ser entregue aos franceses apenas após a conclusão da paz em 1809.

Quelle/Source: musicainfo.net (KI)

The tavern
Joseph Struber, born on February 13, 1773 as the son of Sonnenwirtsleute inwerfen, owned the Stegenwald inn on the Lueg pass. The impressive property was so important due to its location on the important trade route from Salzburg via Carinthia to Italy that Struber was one of the wealthiest residents in the otherwise poor Pongau district and thereby gained a certain amount of influence over his fellow citizens.

The rabble rouser
Father Joachim Haspinger, who urged the attack, wanted to go through the Lueg pass to Salzburg on September 17, 1809, in order to unite there with Josef Speckbacher, who was supposed to take action against the loser in the Salzkammergut, which is why Andreas Hofer saw that to restrain the Capuchin Haspinger from his idiosyncratic actions. Although warned by Hofer, Haspinger was obsessed with his plan to advance offensively to the gates of Vienna and wrote to the k. k. commendable dishes inwerfen and St. Johann.
“The time has come when we must all join forces to attack the enemy of our beloved fatherland and show what brave, loyal, brave subjects are capable of doing for the inviolable rights of their beloved monarch.”
On! on too! to fight!”

The fight
On September 25, 1809, Joseph Struber, coming fromwerfen over the parts of the Tennengebirge, bypassed the Lueg Pass with his riflemen and fought the French-led Bavarian troops on their flanks. During the battle, he forced the enemy to retreat using an evasive maneuver at the Aschauer Bridge near Ofenauer Berg. The freedom fighter Peter Sieberer, who came from Pfarrwerfen, was also a crucial comrade-in-arms. During his advance, Sieberer initially encountered a Bavarian force that repelled his attack, but later he managed to penetrate the mountains and intervene in this battle. The Bavarian troops had to give up the pass and retreat towards Hallein. Only after the peace agreement on October 20, 1809 was the pass handed over to the French.

The freedom
On September 12, 1810, the French administration was dissolved and the state of Salzburg became part of Bavaria. Through the decisions of the Congress of Vienna, which sealed the end of the Napoleonic era, Salzburg became part of the Austrian Empire on May 1, 1816 with the Treaty of Munich

Quelle/Souce: Hafner Musikverlag

Tags:

Peace and Freedom

Wars and battles

Policy and governmental decisions

Contemporary History and Historical Events

In order to see the demo scores you need Adobe Reader, which you can download free. Just click on the following link.

Adobe Reader

Recommendations:
Requiem von Julius Fucik, arr. Eduard Scherzer - click here

Max und Moritz - Das neue Kindermusical, Buch und CD - click here
Created by MusicaInfo.net