Kliment Music Publishers
Porzellangasse 14-16 / Stiege 3 / Tür 1/I, 1090 Vienna, Austria, Tel. +43 681 102 344 03 Pierer-Klim
Home | Search | Shopping basket | My account | Log in Deutsch|Español|Français|Italiano|Nederlands
 Catalogue
Keyword search:
Sheet music
CDs
Books
Donautal Music Publisher
Franz Moser Publisher
Sheet music database
 Info
Composers
Abbreviations
About us
Contact us
Sheet music/scoresSheet music/scores
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - click for larger image
click for larger image
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - Sample sheet music
Sample sheet music
Title 'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien!
Category Concert/wind/brass band
Subcategory Concert polka
Instrumentation Ha (concert/wind band)
Format PrtStm (full score and parts)
Publisher's article no. KL 2268
Year of publication 2016
Price 79.00 EUR (incl. 10 % Austrian VAT)
Composer Strauss, Johann Sohn
Arranger Ebner, Stefan
Opus no. op.291
Difficulty level 3
Additional info/contents Performed at the New Year's Concert of the Vienna Philharmonic in 2017, we present here a transcription of this beautiful Strauss polka for wind orchestra! It goes without saying that the Waltz King also quotes the emperor's anthem in the coda of this patriotic title!

Prt

PicFlt
Flt
Ob
Fag 1,2
EsClr
Clr 1,2,3
BClr
ASax 1,2
TSax
BSax

Flh 1,2
Trp 1,2,3
Tnh
Hrn in F 1,2,3,4
Trb 1,2,3
Brt
Tub 1,2

WltStm

KB
Tmp
Trng
SD
BD
Cym
Sample sheet music Sample sheet music click here
Sample score Sample score click here
Sound sample
Video sample
External link external link https://youtu.be/B_u8dOjYqJM
Available yes yes
Programme notes: additional text

History of the composition "'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien!" by Johann Strauss Jr., op. 291

The polka "'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien!" (op. 291) is a musical work by Johann Strauss Jr., the celebrated "Waltz King" of the 19th century, who not only shaped Vienna's ball culture with his music, but also became a symbol of the heyday of the Danube metropolis. This polka was composed in 1864 and its title already reflects the high esteem for the imperial residence city of Vienna during the time of the Habsburg Empire. The title "'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien!" comes from a saying by Field Marshal Joseph Count Radetzky, who thereby emphasized the uniqueness and importance of Vienna in the political and social conditions of the time.

This lively polka is one of Strauss's patriotic works and was written for the debut of his composition at the traditional carnival ball in the Sofienbad Hall in Vienna. The slightly triumphant, lively character and the fast tempos reflect the cheerful and self-confident mood of Viennese society, which was reflected in the city's dance halls around the middle of the 19th century.

A special highlight of the polka is the coda, which Strauss crowns with a quotation from the "Kaiserhymne". The "Kaiserhymne" or "Gott erhalte Franz den Kaiser", composed by Joseph Haydn, was the patriotic song of the Habsburg Empire and stands for the connection to Emperor Franz I. With this quotation, Strauss sets a deliberate musical climax and expression of patriotism and loyalty to the imperial residence city. The polka moves between festive lightness and imposing melodies and shows Strauss's feeling for musical expression and cultural allusions.

The polka was performed at the Vienna Philharmonic's New Year's Concert in 2017 and thus reached an international audience that traditionally celebrates the high points of the Viennese waltz and polka tradition at the beginning of the year. The performance conveyed the lively sonority and magnificent character of the original and brought the euphoria and pride of Viennese history to the concert stage.

The arrangement for wind orchestra by Stefan Ebner

In connection with the performance at the Vienna Philharmonic's New Year's Concert in 2017, the work again attracted widespread attention. For this occasion, Stefan Ebner arranged the polka for an intermediate wind orchestra in order to make the piece accessible in a modern context. Ebner's arrangement not only offers a sound image worth listening to that retains the original verve and Viennese joie de vivre of the work, but also takes into account the requirements of a wind orchestra by adapting the orchestration accordingly.

This wind orchestra transcription preserves the originality of Strauss's polka and enables music societies and wind orchestras worldwide to present the work in its original splendor and in accordance with modern performance practice. Ebner succeeds in retaining the festive and at the same time patriotic atmosphere of the composition in the wind version and conveying the tonal richness and stylistic elegance of the original.

The 2017 New Year's Concert was thus another example of the importance of the works of Johann Strauss Jr. and their role as musical ambassadors of Vienna. The performance of "'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien!" brought the cultural and patriotic value of the polka to the hearts of an international audience and showed how timeless Strauss' compositions are. With its festive melodies and the incorporated imperial anthem, the piece evoked memories of Vienna's golden era and the imperial ideals that are still alive in the Austrian musical tradition today.

Johann Strauss Jr.'s polka "'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien!" remains an outstanding example of classical Viennese dance music and the pride of the city of Vienna. Stefan Ebner's arrangement for wind orchestra has made the festive energy and patriotic spirit of this work accessible to wind orchestras. The performance at the New Year's Concert 2017 once again drew great attention to the work and renewed the connection to Vienna's imperial past in an impressive way.

----------

Konzertansage, Version 1:

Meine sehr verehrten Damen und Herren,

wenn es ein musikalisches Werk gibt, das den Geist Wiens – diese einzigartige Mischung aus Kaiserglanz, Lebensfreude und musikalischer Eleganz – in wenigen Takten einzufangen vermag, dann ist es diese Polka: „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“

Komponiert im Jahr 1864 von Johann Strauss Sohn, dem unbestrittenen „Walzerkönig“ des 19. Jahrhunderts, entstand dieses Werk in einer Zeit, als Wien nicht nur das kulturelle, sondern auch das politische Zentrum des Habsburgerreichs war. Die Polka ist ein musikalisches Bekenntnis zur Donaumetropole – stolz, beschwingt und voller Charme. Doch woher stammt dieser berühmte Titel? Er geht auf einen Ausspruch des legendären Feldmarschalls Joseph Radetzky zurück, der nach seiner Rückkehr aus dem Exil im Jahr 1848 begeistert ausgerufen haben soll: „Es gibt nur eine Kaiserstadt, es gibt nur ein Wien!“ – ein Satz, der fortan zum geflügelten Wort wurde und den Strauss in seiner Polka verewigte.

Die Komposition ist ein Symbol für den Wiener Stolz und die unnachahmliche Lebensart der Stadt. Mit ihren eingängigen Melodien, dem mitreißenden Rhythmus und der typisch strauss’schen Leichtigkeit verkörpert sie den Glanz der k.u.k.-Monarchie und die festliche Atmosphäre der Wiener Ballsäle. Kein Wunder also, dass dieses Werk bis heute zu den beliebtesten Polkas des Repertoires zählt – und sogar beim Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 2017 unter der Leitung von Gustavo Dudamel erklang!

Heute erleben wir diese Polka in einer besonderen Bearbeitung für Blasorchester von Stefan Ebner. Ebner, ein profunder Kenner der Wiener Tradition und der Blasmusik, hat es verstanden, die Originalität und den Schwung des Werks zu bewahren und gleichzeitig die Klangpracht eines modernen Blasorchesters zur Geltung zu bringen. Die Instrumentierung betont die festliche Strahlkraft der Melodien, während die Rhythmen noch mitreißender wirken – ein Fest für die Ohren und ein Beweis dafür, wie zeitlos gute Musik ist!

Lassen Sie sich also mitreißen von diesem musikalischen Juwel, das uns für wenige Minuten in das Wien des 19. Jahrhunderts entführt – in eine Zeit, als die Stadt noch „Residenzstadt“ war, die Walzer durch die Salons wirbelten und Johann Strauss mit seinen Kompositionen die Welt verzauberte.

Ich lade Sie ein, nun gemeinsam in diese festliche Klangwelt einzutauchen – mit der Polka „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“ – dargeboten vom [Name des Orchesters].

----------

Konzertansage, Version 2:

Meine verehrten Damen und Herren, hier spricht ihr Feldmarschall Radetzky aus der Vergangenheit.

als ich im Jahr 1848 nach langer Zeit des Exils wieder in meine geliebte Stadt Wien zurückkehrte, überkam mich eine solche Rührung, dass mir nur ein Satz über die Lippen kam: „Es gibt nur eine Kaiserstadt, es gibt nur ein Wien!“ Diese Worte, geboren aus tiefster Überzeugung, sollten fortan nicht nur als geflügelter Ausspruch in die Geschichte eingehen, sondern auch den großen Johann Strauss Sohn zu einer seiner strahlendsten Kompositionen inspirieren: der Polka „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“

Es war das Jahr 1864, als Strauss, der unbestrittene Meister des Walzers und der Polka, dieses Werk schuf – eine Hommage an unsere prächtige Donaumetropole, an den Glanz der k.u.k.-Monarchie und an den unvergänglichen Geist Wiens. Die Polka ist mehr als nur Musik; sie ist ein Bekenntnis zur Lebensfreude, zur Eleganz und zum Stolz, den diese Stadt in sich trägt. Wenn die Melodien erklingen, fühlt man sich sofort in die Ballsäle des 19. Jahrhunderts versetzt, wo der Adel tanzte, die Fackeln flackerten und die Musik durch die prunkvollen Räume hallte.

Doch heute erleben wir dieses Werk in einer besonderen Gestalt: Stefan Ebner, ein Mann, der die Tradition der Wiener Musik und die Kraft der Blasorchester wie kaum ein anderer versteht, hat diese Polka für ein modernes Blasorchester bearbeitet. Er bewahrt den ursprünglichen Schwung, die Leichtigkeit und den Charme des Werks, doch verleiht er ihm durch die Klangfülle des Blasorchesters eine neue, strahlende Dimension. Die Instrumentierung lässt die Melodien noch festlicher erklingen, die Rhythmen wirken mitreißender – es ist, als würde die Polka in neuem Glanz erstrahlen, ohne dabei ihre Seele zu verlieren.

Meine Damen und Herren, ich lade Sie ein, sich von diesem musikalischen Juwel verzaubern zu lassen. Lassen Sie sich mitreißen in eine Zeit, in der Wien nicht nur die Residenzstadt eines großen Reiches war, sondern das Herz Europas – eine Stadt, die mit ihrer Musik, ihrer Kultur und ihrer unnachahmlichen Lebensart die Welt begeisterte. Genießen Sie die Polka „’S gibt nur a Kaiserstadt, ’s gibt nur a Wien!“ – dargeboten vom [Name des Orchesters] – und spüren Sie den Geist einer Epoche, der bis heute lebendig ist.

Möge diese Musik Sie in die goldene Zeit Wiens entführen – viel Vergnügen!

----------

Text: © musicainfo.net (KI)

Quellen/Sources:
Wikipedia
Report error in text or data
Format EUR
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - click here 'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! (concert/wind band), full score and parts 79.00
'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! - click here 'S gibt nur a Kaiserstadt, 's gibt nur a Wien! (concert/wind band), full score 20.00

shopping basket To order this item please log in (click here).


In order to see the demo scores you need Adobe Reader, which you can download free. Just click on the following link.

Adobe Reader

In order to listen to the sound samples you need an MP3 player, which you can download free, for example:

Recommendations:
Max und Moritz - Das neue Kindermusical, Buch und CD - click here
Created by MusicaInfo.net