Kliment Music Publishers
Kolingasse 15, 1090 Vienna, Austria, Tel. +43 1 317 5147, Fax +43 1 310 0827
Home | Search | Shopping basket | My account | Log in Deutsch|Espańol|Français|Italiano|Nederlands
 Catalogue
Keyword search:
Sheet music
CDs
Books
Donautal Music Publisher
Franz Moser Publisher
Sheet music database
 Info
Composers
Abbreviations
About us
Contact us
Sheet music/scoresSheet music/scores
Csardas (aus 'Die Fledermaus') - click for larger image
click for larger image
Csardas (aus 'Die Fledermaus') - Sample sheet music
Sample sheet music
Title Csardas (aus 'Die Fledermaus')
Category Concert/wind/brass band
Subcategory Solo for voice/song
Instrumentation Ha (concert/wind band); VoSoSop (soprano vocal)
Instrumentation/info Solo f. 1VoSo
Format PrtStm (full score and parts)
Publisher's article no. KL 1758
Price 79.00 EUR (incl. 10 % Austrian VAT)
Composer Strauss, Johann Sohn
Arranger Zelch, Emil
Difficulty level 4
Duration 4:00
Additional info/contents A colorful, happy crwd gathers at the masked ball of Prince Orlovsky, and real-world class differences cease to play a role: bourgeois gentlemen become lords, and servant girls become ladies. And Rosalinde, who wants to catch his husband Eisenstein cheating on her, is ofcourse also costumed. At first, nobody believesthat she is a Hungarian countess - but as soon as she calls up "sounds from back home" with a passionate "csárdás", everyone is at her back and call. A tourde-de-force of everything that's operetta.
Sample sheet music Sample sheet music click here
Sample score Sample score click here
Sound sample
Video sample Do you know of a video that demonstrates this item well? Please send us a link or send us the video via e-mail (office@kliment.at) or snail mail. Thank you.
External link external link https://replug.link/23477571
Available yes yes
Programme notes: additional text

Die Fledermaus: The Musical and Cultural Significance of the Operetta and the Adaptation of "Csardas"

The operetta "Die Fledermaus" by Johann Strauss Jr., premiered in Vienna in 1874, is considered one of the masterpieces of the so-called Viennese operetta. It is not only characterized by its melodic richness and witty humor, but also reflects the spirit of the era in the cultural melting pot of Vienna. This lively comedy, which tells a story of disguise, misunderstandings, and amorous adventures, exemplifies the cheerful, lighthearted atmosphere that characterized 19th-century Viennese society.

One of the most notable musical elements of the operetta is the "Csardas," a Hungarian folk dance heard in the third act. This dance form reflects the diversity of cultural influences that contributed to the musical identity of Viennese operetta. In Emil Zelch's arrangement for solo soprano and advanced wind orchestra, the "Csardas" is not only stylistically recreated but also reinterpreted in its emotional depth.

The "Csardas" in "Die Fledermaus" is an outstanding example of the fusion of operatic and folk music traditions. It begins in the slow, melancholic tempo typical of the Csardas and then builds to faster, virtuosic passages. These dynamic changes reflect the characters' joy and pain, inviting the performer to demonstrate both technical virtuosity and emotional depth.

In his arrangement, Emil Zelch succeeds in preserving the momentum and rhythmic agility of the original. The additional dimension that a wind orchestra can provide enables a rich, tonal texture that beautifully underlines and enhances the melodies of the solo soprano. The "Csardas" becomes a powerful climax of the performance, challenging not only the singer's skills but also those of the orchestra.

"Die Fledermaus" is more than just a musical work – it is a reflection of its time. The operetta addresses social issues, human vanity, and the transience of happiness. With its intrigue and disguises, the audience is encouraged to laugh and smile, while simultaneously hinting at deeper human emotions. This makes "Die Fledermaus" a timeless piece that continues to fascinate audiences and performers today.

The use of the Csardas in the operetta also reflects the contemplation of national identities: The Csardas is a symbol of Hungarian culture and reflects the multi-ethnic society of the Habsburg Empire. In Zelch's adaptation, this cultural richness comes alive and appeals to young musicians and performers, who may not only gain insight into 19th-century music but also experience a sense of a shared European identity.

Emil Zelch's arrangement of "Csardas" from "Die Fledermaus" is a successful synthesis of tradition and innovation, honoring the musical brilliance of Johann Strauss Jr. while also allowing space for modern interpretations. The combination of solo soprano and wind orchestra creates a powerful and captivating sound experience that transports listeners into the joyful and multifaceted world of Viennese operetta. This arrangement is not only a homage to one of the most famous operettas, but also a contribution to the preservation and transmission of this important cultural achievement.

Quelle/Source: musicainfo.net (KI)

Information:
Wikipedia
Format EUR
Csardas (aus 'Die Fledermaus') - click here Csardas (aus 'Die Fledermaus') (concert/wind band; soprano vocal), full score and parts 79.00
Csardas (aus 'Die Fledermaus') - click here Csardas (aus 'Die Fledermaus') (concert/wind band; soprano), full score
Tritsch Tratsch - click here Tritsch Tratsch, audio CD 20.50

shopping basket To order this item please log in (click here).


In order to see the demo scores you need Adobe Reader, which you can download free. Just click on the following link.

Adobe Reader

In order to listen to the sound samples you need an MP3 player, which you can download free, for example:

Recommendations:
Ritter Rudis Raubzüge - click here

Um Mitternacht von Julius Fucik, arr. Stefan Ebner - click here
Created by MusicaInfo.net